こいのぼりをしまうのが遅れると

こいのぼりをしまい忘れたのか、まだベランダでこいのぼりがはためいている家を見た。

「雛人形をしまうのが遅れると、婚期が遅れる」とか言うのに、こいのぼりはそんな言い伝えがない。これは不公平なんじゃないか。様々な場面で男女平等の機会が問われる昨今、男子にも大人になってから何らかのペナルティが課されるべきではないか。いろいろ遅れるんじゃないか。

こいのぼりをしまうのが遅れると、婚期が遅れる。
→　昇進が遅れる。
→　締め切りに遅れる。
→　怪我の回復が遅れる。
→　今期の復帰が絶望的になる。
→　プロを引退する。
→　スナックを開く。
→　安普請のため雨漏りがする。
→　桶を置く。

これが「こいのぼりをしまうのが遅れると、桶屋が儲かる」ということわざの由来です。